-
系统功能语言学中的元功能思想
[英语论文] 2015-01-22 14:23:58 194人阅读
1. 引言 Dirvin and Fried(1987:x)称,二十世纪的语言学是以结构、系统和功能这三个基本概念的全面发展为特点的。而以系统和功能为基点的系统功能语法在二十...[详细]
-
英语论文:电影翻译中文化意象的重构、修润与
[英语论文] 2015-01-22 14:23:29 101人阅读
中国的电影翻译事业已走过了五十多年辉煌的历程。在这半个世纪中,电影翻译工作者给广大观众奉献出了许多优秀的译制片,观众从这些优秀的译制片中不...[详细]
-
论英语中动物词汇的象征含义及其翻译
[英语论文] 2015-01-22 14:22:58 155人阅读
在浩瀚的英语词汇中,有一个大家庭不能不引起我们的注意,那就是有关动物的词汇。这些词汇受到动物各自不同的形态、特征,以及不同国家历史文化的...[详细]
-
浅议外贸英语函电词义理解
[英语论文] 2015-01-22 14:22:29 52人阅读
外贸英语函电是英语语言体系中的一个分支,是为对外贸易活动这一特定的专业学科服务的专门用途英语。它基于英语的基本语法、句法结构和词汇,但又...[详细]
-
商务英语翻译中的不对等性
[英语论文] 2015-01-22 14:22:00 116人阅读
不同文化背景的人进行交际的过程是跨文化交际。不同的民族有着不同的历史背景、风俗习惯、风土人情、文化传统,因此,从事国际商务的翻译人员必须...[详细]
-
试论研究大学英语教师课堂话语标记语的实验构
[英语论文] 2015-01-22 14:21:12 116人阅读
话语标记语在语篇的组织中起着连贯上下文、完善交际技巧的作用。掌握并娴熟地使用话语标记语能够让交流双方达到更加完美的交流程度。语言教师在给...[详细]
-
浅谈从关联理论文化语境看化妆品翻译策略的选
[英语论文] 2015-01-22 14:20:43 147人阅读
一、引言 随着中国在各项事业的长足发展,人们对生活的品质的要求也越来越高。 大家对日常生活的衣食住行各方面都有了新的要求和观念。如当下倍受...[详细]
-
试论翻译文化研究与改写理论解析
[英语论文] 2015-01-22 14:20:13 62人阅读
一、翻译研究的学科发展 20 世纪70 年代以前,西方翻译理论界主要采取文艺学和语言学两种研究模式,前者视翻译为艺术,强调译作的文学价值,后者视翻...[详细]
-
探析从文体学看女权主义影响下的英语文体变化
[英语论文] 2015-01-22 14:19:32 154人阅读
性别歧视,Sexism,意为以性别为基础而产生的一种歧视现象,是一个性别成员对另一个性别成员的歧视。既包括对女性的歧视,也包括对男性的歧视。从定义可看...[详细]

